ASCII Table Samples for Zaima Use Cases

This document provides samples of Zaima annotation presented in the ASCII table style found in the current draft of the CSS Ruby Annotation Layout Module Level 1 document.

Use Case 1

The first use case presented as an ASCII table.

Figure 1 Target annotation from Selot Kidassie p. 113 and decomposition.




  |[  ]|[    ᎔᎖    ]|
  |[  ]|[   ᎓ ሞኂ    ]|
  |[   ]|[    ሥቱ    ]|
  |[  ]|[  ]|[  ]|
  |[]|[]|[]|

Use Case 2

The second use case is skipped becuase it requires notation symbols not yet supported in the Unicode Standard.

Use Case 3

The third use case presented as an ASCII table.

Figure 3a Zimarie Wemewasit p. 34 with empty table cells shown.




  |[  ]|[  ]|[    ]|[  ]|[  ]|[  ]|[   ]|[  ]|[  ]|[  ]|[  ]|
  |[  ]|[    ᎖᎔     ]|[  ]|[  ]|[  ]|[   ]|[  ]|[  ]|[  ]|[  ]|
  |[  ]|[    ᎖መን    ]|[  ]|[  ]|[  ]|[   ]|[  ]|[  ]|[  ]|[  ]|
  |[  ]|[      ᎓᎔᎖᎓᎔᎓᎔᎖᎖      ]|[ ᎖᎖ ]|[  ]|[   ]|[  ]|[  ]|[  ]|[  ]|
  |[  ]|[      ᎑ደረ᎓᎔᎖᎖      ]|[ ᎖᎖ ]|[  ]|[   ]|[  ]|[  ]|[  ]|[  ]|
  |[]|[]|[]|[]|[]|[]|[]|[]|[]|[]|[]|

A simplification to corresponding markup may be possbile if empty cells can be removed without impacting the table structure. This has been done in the follwing where the cells wihtout content have been removed at the tops of their respective columns.

Figure 3b Zimarie Wemewasit p. 34 with empty cells removed from the top levels.




              |[    ]|                              |[  ]|
        |[    ᎖᎔     ]|     |[  ]|                   |[  ]|
  |[  ]|[    ᎖መን    ]|     |[  ]|                   |[  ]|
  |[  ]|[      ᎓᎔᎖᎓᎔᎓᎔᎖᎖      ]|[ ᎖᎖ ]| |[   ]|           |[  ]|
  |[  ]|[      ᎑ደረ᎓᎔᎖᎖      ]|[ ᎖᎖ ]| |[   ]|           |[  ]|
  |[]|[]|[]|[]|[]||[]|[]|[]|[]|